Las Rodríguez en Leeds

Pues esto es York....una de sus calles

Y allí que estábamos nosotras....

Las Rodríguez!!!!

venga a ver calles y edificios bonitos......

y claro.....eso cansa!!

...pero, qué buen día echamos!!!
y como mi niña es muy sociable, se hace amiga de todos.....

y ya sabéis, esto está en los genes.....y la familia que se divierte unida.....

...pues se DIVIERTE MOGOLLÓN!!!

Besitos

Bienvenida Dolo

Hola a todos!!

ya he visto las fotos de carnaval de todos aquellos que me las han hecho llegar y me han encantado y me ha dado mucha pena no poder compartirlo con vosotros, pero bueno la vida en Leeds sigue su curso y aunque no tenemos carnaval estamos de vacaciones y eso siempre es bueno.
Esta semana ha venido mi hermana Dolo y estará aquí una semana conmigo..yujuuu!!!
Sabéis?? el otro día fuimos mi hermana y yo a comprar al super y después fuimos a comprar un vinito para la cena....pues bien, la señora cajera de la tienda de licores nos pide el ID (el carnet vamos!) y le enseño mi DNI español pq el pasaporte lo tenía en el piso....pues total que como no era ID inglés llama a otra que viene y me dice que no me puede vender el vino porque si no le enseño el pasaporte no me lo vende.....le digo que qué me está contando, que mi hermana lo llevaba, que yo tengo 28 años, le digo que el pasaporte lo tenía en el piso, es más, le enseñé la fotocopia del pasaporte que por casualidad la llevaba encima....pues nada!!!! ella con la cara de mustia diciéndome que lo sentía, pero que o le enseñaba el pasaporte original o que nada....pos nada!!! a cagar con el vino!!! Pues nada, nos fuimos a otra tienda a comprar el vino y tan frescas!!! será posible??? a dos semanas de mis 29 y mi hermana a sus 33, una puñetera inglesa no nos quiere vender vino...pa flipar!!

Después a la noche nos fuimos al viva latina a bailar salsa, y nos lo pasamos muy bien, aunque no encontré ningún bailarín que me acompañara en el tema del dance...pero bueno, estuvimos en buena compañía y lo pasamos bien.

Ayer domingo fuimos a un bar en Bradford, para hacer un intercambio de idioma, con cena y película en inglés.....estuvo super bien; era en un edificio algo sucio (por ser diplomática!), a lo okupa pero bueno, muy bien...la cena estaba super buena y por el módico precio de 1.50 pounds....genial!!!. A la película no nos quedamos y nos bajamos a la otra planta a beber unas birras y a seguir charlando...una buena tarde!!!

Hoy es lunes, mi último día de vacaciones, y he ido a visitar York con mi hermana....muy bonito!!. Ahora por la noche haremos una cena en casa con otros voluntarios para que los demás conozcan a los padres y familiares de Martina que también están aquí y a mi hermana (aunque a ella ya la conocen todos pero vamos.....)

Besitos a todos

San Valentín

El pasado fin de semana celebramos San Valentín en casa......el viernes, con una cena a lo Spanish y con velas.....es una tradición italiana, que la noche antes de san valentín, se cena sin ningún aparato eléctrico encendido.....y claro, como los demás nos apuntamos a un bombardeo pues a cenar con velas que se ha dicho. Hice dos tortillas de patatas, las cuales me costaron sudor y lágrimas, pq mis queridas sartenes nos dieron más de un quebradero de cabeza.....pero bueno, aunque no quedaron del todo bonitas, sabían muuuy bien, y mis comensales acabaron con las existencias con lo que.....cap problem!!!.

El sábado, después de limpiar el piso y después de pasar un día divertido en casa con los chic@s, nos fuimos a un pub a tomar algo; jugamos al billar (que junto a Jessi, gané la partida como os pongo en el otro post) y después fuimos a un pub a bailar un ratillo....nos lo pasamos muy bien, cómo siempre!!....yo me hice amiga del Dj (ya sabéis de mi debilidad por el sector.....) , estuvimos rapeando, haciendo un poco de tierra patria ya que alguién nos regaló una rosa de peluche por San Valentín....y bueno, lo que se hace cuando haces el pardo por tierras extranjeras.....bueno la noche paso amena y divertida y en la despedida hubo un momento muy gracioso (yo era la causa de la risa, pero bueno...me lo tomo con humor!!!jejejej qué risa!!)... yo me despedí de mi amigo inglés (es el de la foto de abajo y que venía con Francesca y otros) y el buen muchaho me dijo: Nice to meet you! (vamos, que estaba encantado de conecerme...) y yo le respondí así a lo valiente y sin pensar...Nai tu mi chu!!!! pero así, tal cual lo leéis!!!!!....yo pensé pa mí....anda que vaya patá a la fonética l'has dao, hija!!! pero mi querida compi Moira que estaba detrás mío me dice (entre pedorretas de la risa...)..nai tu mi chu!!! como una japonesa! y las dos nos empezamos a reir sin poder parar....jejejeje qué buen rato echamos...Después tuvimos que explicarlo pq si no el muchacho inglés podía pensar que nos reíamos de él.....y nada más lejos de la realidad....me reía de mí!!!!!! en fin, se empieza por saber qué decir y después vendrá el como decirlo!!!!!......

Con mi amigo Dj......ese Dj, sí se enrrolla!!!! (Mire, qué???)
Rapeando con Bártolo........

Moira y Jessi......
Spanish fashion victim......(ese es mi amigo inglés......pero no recuerdo el nombre...creo que Tim!)

Apa.........petonets!!!!

de quién es el blog??? pues eso.....un poquito más de mí!

Esta foto tiene una historia no apta para menores....ni para madres tampoco jejejeje

El primer tinte de mi compañera Moira....mi vena peluquera sigue viva en Leeds

La almohada y yo......si es que la vida del voluntario es muuuy cansada!!!

Antes de que el agua hiciera estragos en nosotros..... Cuando la cosa se empezaba a poner fea........
por suerte el agua no llegó al cuello!!! jejejejeje (me encanta la secuencia......)

Jessi (alemana) y yo.....ganadoras de la partida de billar (no siempre hacer campana en el instituto trae cosas malas....gracias a las horas en el lemos!!)

En el lavabo del pub de Bradford, las planchas del pelo.....esto no tiene precio!!!

Porque también hago algo de probecho....

1,2,3........Spanish azafata!!!

Si es que el trabajo dignifica......pues yo que me alegro!!!

Besos

Italian Dinner

Pues bien,

el día de la cena a lo italiano llegó y con ella la pasta, el vino, las combinaciones extrañas....y como no...el cachondeo!!!

Las chicas y Bartolo cocinaron durante unas horas con todo su cariño los "gnoki"?? (uy!! no sé cómo se escribe!!..), y algunos otros trajeron la comida ya preparadita de casa.....

Estuvimos comiendo, bebiendo y bailando....vamos cómo siempre y los mismos de siempre, bueno no todos, pq Chicho estaba de training y no pudo venir...bueno Chicho no sufras que ya haremos otra....solo por tí, eh!!!

En fin, os dejo las fotos para que veáis cómo nos cuidamos!!!

Besitos

(PDTA: seguir leyendo que hay otro post nuevo....que después me decís que no os dáis cuenta....)

Cumplo un mes!!!!

Hola!!!!.....

hoy hace exactamente un mes que estoy aquí y como esto ya es como mi casa, ya he pasado mi primera experiencia vírica en el país....qué creíais?? qué solo me iba a poner mala en España?? pues no!!. Después de estar dos días en cama con fiebre he comprobado que cuando uno está malo no hay naaaada en el muuundo que evite que necesites a la mamaaaaaaaa y de sus atenciones(ese vasito de leche calentita por la mañana para que te tomes la pastillita...no tiene precio!!!). Pero bueno, ya estoy bien, recuperada y hoy ya he ido a trabajar al cole y perfecto. De echo ha sido un buen día. He estado en la clase de los más pequeños y lo hemos pasado muy bien; ya casi me sé todos los nombres, a mí manera claro....ahora me parezco a mi abuelo cuando llamaba a su manera a la gente...valga de ejemplo: Jaume por Jangua!!, pues del mismo palo va la nieta en las inglaterras!!!. Helen, mi mentora, se reunió ayer con Nikera, mi mentora en la organización, y me ha dicho que están las dos muy contentas, porque me gusta el trabajo, porque me lo paso bien y porque soy....no sé muy bien qué me ha dicho pero era bueno seguro...jejejeje....en fin, que un hurra por mí!! good girl Miss Luisa!

En esta semana también me han dado el resultado del exámen de seguridad y salud laboral que hice en el training....pues bien!!! lo he aprobado!!! jejeje, os imagináis que no lo paso?? jejeje, según ellos es uno de los primeros pasos a dar para poder trabajar en UK.....uff!!! anda que si no...me deportan a España por torpe!!

La semana que viene tengo vacaciones escolares y no empiezo hasta el 23 de febrero...apa!! diez días por la cara!! qué grande es este país y su sistema educativo!!!jijiji....en fin, aprobecharé para hacer un poco de turismo por la ciudad, conocerla más y para poder guiar a mis futuras visitas.....

Aquí sigue nevando, intermitentemente, a ratos nieva, a ratos no, a días nieva, a días no...vamos lo que viene siendo una intermitencia!!jiji....pero bueno, ya toy bastante acostumbrada al clima de los cojones este.......a ver, que una cosa es la costumbre y otra cosa el gustar!!

Pues lo dicho amores...cuidaros mucho todos, que yo haré lo mismo desde la gélida Inglaterra!!


Besitosssssssssss

Pasando la tercera semana

Hola a todos!!

bueno pues nada, aquí sigue el temporal de nieve, pero ya la cosa ha remitido bastante y aunque ha seguido nevando a ratos, ya no es lo del lunes...y aunque hay nieve aún en las calles ya no es tan exagerado como al principio de la semana. Pues bien, mi tercera semana ha pasado casi sin darme cuenta.
En el cole la cosa ha ido bastante bien; con los niños estoy genial, hoy mismo mi mentora (Helen), me ha dicho que cuando no voy a la clase de los más pequeños todos preguntan que dónde está miss Luisa..jejeje más majos!!!. Esta semana he tenido actividades más personalizadas, es decir, tenía que valorar a los niños en función de su actitud delante de una actividad que yo les proponía (matemáticas, dibujo, vocabulario....), y Helen, me ha dicho que : good girl!!! jejejej nooooo!!!!, me ha felicitado por la faena....la pobre me anima siempre mogollón aunque creedme que no soy ni la sombra de lo que podía ser...con lo que yo he sido en el TIBI y ahora parezco nueva en esto de """to teach""....
En casa también va todo muy bien, cómo no!!! Mis compis y yo cada vez nos llevamos mejor, nos hemos amoldado unas a otras muy bien, y nos llevamos muy bien entre todos.....sí, a lo campamento de verano jeje.
Mi compi Moira esta semana ha tenido un día de bajón porque la pobre tiene un proyecto super duro (en una cárcel con adolescentes!!) pero bueno, lo hemos pasado lo mejor posible....a mí me toco ayer, y también, lo pasamos juntas. Cada una de nosotras se afronta a sus problemas y sus retos todos los días y hay veces que nos sentimos limitadas, la gran parte tiene que ver con el idioma, pero bueno, juntamos eso, con la falta de la gente a la que quieres, el cambio de rutina, el cambio de clima...y ya tá!!! ahí tenéis un día perro!!!! Pero bueno a quién no le ha pasado eso estando en casa y con los tuyos?? pues imaginad a miles de kilómetros!!!
El miércoles estuvieron aquí los voluntarios de Londres que vinieron la primera semana de estar yo akí (el rapero y el otro chico, os acordáis?) y estuvimos aquí charlando y pasando un buen rato....
Esta noche iré a tomar unas cervecitas en un pub, a lo english, pq no es conveniente que me quede en casa...tengo que relacionarme y hablar inglés a todas horas.....y si les aburro....que se aguanten!!!
Mañana hay una degustación de comida italiana en casa de unos. Es una reunión para cenar y los italianos son los encargados de deleitarnos con su gastronomía (contando que hay mil italianos aquí pues la cosa es fácil...)...por cierto, el otro día comí berenjenas con frutos secos y chocolate...algo extraño pero estaba bueno....
En fin amores todos......
Besitos

La nieve.....MARAVILLOSA!!!!

Hola a todos!!!!

bueno, pues las predicciones del tiempo no fallaron....está nevando!!!!!! y de qué manera!!!! Ayer por la noche empezó a nevar y lleva desde entonces nevando sin parar...a ratos para un poquillo y ratos caen auténticas tormentas de nieve...qué fuerte!!!Es precioso, está todo blanco y como no...hace un frío espectacular!!!. Esta mañana a las 7.30h, como cada día, he salido de casa, para coger el bus que me lleva al centro para ir al cole. Llego al cole y allí, en la puerta me encuentro con el señor de mantenimiento (que no sé como se llama...)que me dice que qué hago ahí?? pues venir a trabajar, le digo yo.....y me dice que la escuela está CERRADAAAAA!!!!!! cabrones!!!!!! merci por avisarme...no os preocupéis por la pobre voluntaria, qué no sabe nada?? pues que venga!! que solo tiene que coger dos autobuses para venir al cole?? pues nada que venga!!! oye!! mira que no acabo yo de pillar el humor británico este!!!!!. En fin, ya que no tenía clase me he ido a casa de nuevo, pero por el camino he aprofitat para hacer algunas fotos!!!

el parking que está debajo de mi casa

en la zona del cole

en la zona del cole también

el cementerio que se ve desde mi casa......esas cositas negras son las tumbas; normalmente están rodeadas de hierba verde, pero hoy.......

mis pieses, llenitos de nieve!

la puerta de mi edificio, mi portería!

abajo de mi casa.....mi edificio es igualito a ese; están uno en frente del otro

Una iglesia que está en el camino de mi casa al cole

Loli, lo que hubieses disfrutado aquí......y sí, ayer estaba el cielo completamente blanco. jejejeje

En fin, un día diferente!!!

Besitos

Luisa

Un día en Whitby

Hola amigos!!

pues bien, este post va dedicado a mi primera expedición turística en Inglaterra. El sábado nos fuimos a Whitby (Moira, Bartolo, Pauline, Mohamed, Anna, Luciana, Martina y yo) que es un pueblito en la costa inglesa. Nos fuimos en autocar, durante 3 largaaas horas, por unas carreteras que mejor no recordaré y en un autocar de dos plantas....muy a la inglesa vamos!!

Pues bien, en este pueblo está la abadía de Robin Hood; un sitio precioso pero donde hacía un frío y un viento......bueno, que no sé ni cómo lo estamos contando!!!!. El sitio tenía unos paisajes preciosos, unas casas super bonitas, un cementerio en una iglesi( cómo no!!) un tanto tétrico la verdad, pero bueno muy bonito......

En esta última foto es donde rodó o se hizo algo sobre Drácula; hay un montón de historia sobre Drácula en esta cuidad, porque dicen que después de que el autor de Drácula visitara la ciudad, publicó la novela. También explicaron algo acerca del desembarco del supuesto Drácula allí pero como siempre no es que me enterara muy bien.....si necesitáis más info no tenéis más que entrar en la web del pueblo (super maja yo, eh?!)

En fin, después de tumbas, paisajes bonitos, aire y frío nos decimos a ir a comer. Por primera vez en Inglaterra he probado el ""Fish and chips"" y bueno.....qué decir!!!!!! que viva la gastronomía y la dieta mediterrania!!!!!!!! my God!!!! el pescado era bacalao o una especie de merluza, rebozado y frito, acompañado por patatas fritas.......puajjj!!!!!! aún el bacalao se podía comer bien, pero la merluza......uy, qué cantidad de grasa, aceite o lo que fuera que tuviese!!!!!; pero lo peor no es eso, lo peor es que para acompañar la comida te ofrecen tea o café y pan bimbo con mantequilla!!!!!!!!!!!!podéis???? están locos, definitvamente!!!!!!!. Bueno sin decir que después nuestros sensibles estómagos sufrieron represarias por tan atípico festín!

Después como buenamente pudimos nos fuimos a la playa.......a ver, cada uno se va a la playa cuando quiere!!! y qué más da si estábamos a 4 grados bajo cero, con un viento que nos arrastraba!!!...yo iba con mi chaquetica Quechua y eso es más que suficiente!!!!(ya sabéis, mi mejor amiga, aquí en Leeds!!). Bueno el espectáculo y las vistas eran imponentes.......pues bien, toda esa parte que véis que es arena con un poco de agua y rocas un poco sobresalientes era donde estábamos nosotros y los demás.....haciendo fotos, mirando el paisaje, etc....pero de repente, en cosa de 2 segundos!! os juro que fueron dos segundos!!!!, la marea empezó a subir y teníamos agua por todos los sitios....con lo que imaginad el momento de crisis que vivimos, ahí en medio del mar, el cual empezaba a crecer y dejarnos incomunicados con la orilla..... y a la temperatura a la que estábamos!!!! Empezamos a retroceder como buenamente pudimos y llegamos a la orilla, entre grititos, risas, preocupación, etc......pero fue inevitable no mojarnos!!!...la mare que ens va parir!!!!! qué frío!!! creímos por un momento que nos deberían amputar los dedos de los pies.....la mismísima cangrena nos empezaba a atacar!!!! uy, qué mal rato!!!! escurriendo calcetines, intentando secar los zapatos, arremangados los pantalones.......un espectáculo!!!

Bueno, no sufráis que no hubieron daños mayores.....y cuando ya estábamos en un pub tomando una cerveza para esperar al autobús, nos echamos unas buenas risas recordando el momento SUNAMI!!!!...jejeje, nos dió para imaginar mil maneras de salir del agua!! Aún y con los percances acuáticos......qué buen día pasamos!!!!!

Besitosssss