LAKE DISTRICT

The three young ladies!...y su humilde morada durante tres días.
la primera vista general..........pasando entre las ovejas y las vacas y todos los animales que pastaban tranquilamente por allí

buscando donde dormir....rozando la ilegalidad!!Encontramos el sitio perfecto....mirad qué vistas nada más despertarse!!!

Relato a continuación!!!.............

Three young ladies in Lake District

walking for 25 miles......andando 45Km..........

...............esto ha sido el gran reto del fin de semana!!!. Este fin de semana pasado Moira, Luciana y yo nos fuimos mochila en ristre, con su saco de dormir, su colchoncito, su tienda y todo lo necesario (y un poco más...) para pasar tres días visitando Lake Distict. El plan era llegar a Windemer y de allí llegar a Keswick, pasando por Ambleside y Grasmere. Windemer está en el sur y Keswick en el norte del Lake District (que como el nombre dice, hay un gran lago) y fuimos bordeando el lago, pasando por los Publics Footpath que hay; fuimos andando en medio de ovejas, vacas, praderas, montañas, granjas.....todo espectacularmente bonito!!! No os podéis hacer una idea que sensación de ir andando por todos esos sitios.....fué genial!!!!. En Windemer el señor de la tourist information nos dió los planos de la zona y nos dijo dónde podíamos dormir, los sitios de camping, las zonas donde poder hacer camping libre-salvaje....y nosotras que nos pusimos en camino. Después de andar MOGOLLÓN y de hacernos amigas de tres yayos que hacían el primer footpath con nosotras, llegamos al primer pueblo donde pretendíamos hacer noche; pero tuvimos un pequeño problema, porque no teníamos donde dormir, porque no había campings.....nos dicen que en el siguiente sí.....nos vamos a Grasmere, pero NO, tampoco había campings!!!. Ya no podíamos perder más tiempo en ir a otro pueblo porque se nos haría de noche y porque pronosticaban lluvia (de hecho ya chispeaba). Preguntamos en una tienda y la señora super encantadora nos llamo a un hostal para saber si había sitio, y sí había pero eran 22 pounds la noche y después de haber cargado tooodo el día con el macuto nos negamos a ir al hostal....pues bien, nos fuimos de ilegales, y según el consejo de la buena señora, a buscar un sitio donde acampar....nos metimos en uno de los caminos del footpath y algo escondidas, acampamos allí!! Ya os imaginaréis las risas que nos echamos pensando qué decir cuando viniese la policia..jejejeje...después por la noche, excepto algunos ruidos extraños, un perro (porque lobos no hay en la zona, no?) que casi me mata del susto escarbando en el lado de mi tienda cuando yo taba completamente dormida, y una supuesta vaca apostada cerca nuestro...la noche pasó bien!!. A la mañana siguiente nos fuimos a desayunar al pueblo y le dimos las gracias a la señora y le dijimos que tábamos vivas....y ella nos regaló dos paquetes de galletas, nos dió besos y abrazos...tan maja!!!.

Nos encaminamos a nuestro siguiente destino y pasamos el día genial, hacía un tiempo espléndido, lo único malo era el peso de la mochila que cada vez era un poco más pesada.....vimos paisajes super bonitos, comimos sentadas a la orilla del lago...magnífico!!!. Por la tarde-noche llegamos a una zona de camping y allí pagamos 7pounds por pasar la noche, con baños y otras comodidades.....en esa zona era imposible hacer camping libre...esa noche pasé un frío criminal, dormí con mogollón de ropa, con la quechua puesta, la bufanda, el gorro y dentro del saco....qué frío!!!!!. Al día siguiente nos pusimos camino al final del trayecto y llegamos a Keswick...yo ya taba que iba a dar un sopor; además hacía mucha calor por la mañana, y entre el solano, la mochila, mis ampollas en mis pieses.....pasamos el día más relajadas en ese pueblo...tomando el sol en el lago!!. Después nos pusimos camino Lancaster (en autobús claro....) y de allí cogíamos a un tren para Leeds. En la estación estuvimos esperando alrededor de 1 hora y media y en todo ese tiempo estuvimos charlando con el señor de la estación, otro señor inglés super agradable que nos preguntó y nos contó todo sobre su vida, y cuando dijo por megafonía que venía el tren que iba a Leeds dijo: "Esta es una llamada especial a las tres "young ladies" de españa e italia...este es vuestro tren chicas!!!!" ....qué risa, todo el mundo en la estación buscando por las tres jóvenes señoritas...y claro todo el mundo mirándonos!!!....además como yo estaba con una cara de hecha polvo de la vida, me decía todo el rato que no me durmiera que seguro mis amigas me dejaban allí......tanto es así, que cuando nos subimos al tren el señor se subió y le dijo a la señora que taba detrás mío sentada que por favor controlara que yo me bajaba en Leeds y que no me quedaba dormida en el tren....jejejejeje qué risa!!!!...después claro, la consiguiente charla con la señora del tren....de dónde sois, qué hacéis en UK.....

Este finde ha sido mi primer viaje de senderismo y de expedición por el country-side.....y me ha encantado!!!, además ha sido una buena despedida para nosotras, ya que en menos de un mes Luciana se va de Leeds..........

Besos a todos

English exam III

Hello everybody,

Miss Luisa ha aprobado el "Reading test" oe oe oe oe oe oe.................ole qué bien!!!! y encima James me ha dicho: "You've passed confortable"..........a lo que quiere decir que con buen resultado!!!! qué manera de integrarse en la cultura ajena oye!!!
Bueno, ahora de aquí a dos semanas tengo el "Writing test", que consiste en hacer dos escritos en relación con el texto que me dieron en el examen anterior; uno debe ser tipo formal, como para una entidad pública, y el otro tipo informal, una carta a un amigo (que esa la hago en castellano, no?.....sorry pero no tengo amigos ingleses jejejeje).
Después y superando esta prueba de escritura, tengo el 11th of June.....el "Speaking test".............vaya tela!!!........a este último le tengo pánico, porque consiste en hablar con un señor examinador, claro que si no hablara con nadie pues ya me dirás tú que mierda de Speaking no??, pues eso....la prueba consiste en :
1. Describir una persona o un lugar (utilizando el presente y haciendo comparaciones con otras)
2. Explicarle una historia(real o ficticia) durante dos minutos (utilizando el pasado); después el examinador me contará algo también y yo debo escuchar y hacerle preguntas al respecto.
3. Role play (me pondrá en situación de algo y tenemos que mantener un diálogo al respecto, ejemplo: vendedor y cliente, agente de viajes y turista, vendedor de móviles y cliente compañía.....etc)
4. Group discussion, pues una charla en grupo de tres, aprox, a cerca de algún tema que nos imponen(además te dicen si te toca defenderlo o no..)

Vamos que tengo el principio del mes ocupaito....
Hasta la próxima entrega...que con tanto examen al final este post de English exam tendrá tantas entregas como Rocky!!!............o más, si es que debo repetir alguna......
Besos

English exam II

Bueno...pues lo hice!!! El martes pasado fuí a las clases de inglés, como siempre, y James, mi teacher, nos dió el examen a Monica (una chica de Polonia) y a mi, y nos acompañó a las aulas donde íbamos a hacer el examen, ya que no podíamos estar juntas porque él no nos podía controlar....total!! que me pongo manos a la obra y centro tooooooda mi máxima atención a lo que estoy leyendo....bravo!! me resultó hasta fácil!! qué bien!! yo super contenta, porque casi ni utilicé el diccionario, y me fuí a la clase con mi examen perfectamente redactado..ole ole Miss Luisa...qué contenta!!! Bien, se lo entrego a James, este lo deja encima de la mesa y esperamos a Monica, que aún seguía en ello.....llega Monica, se lo entrega y al entregárselo James lo coje, lo mira y se empieza a poner como de un color rojo que pasó a morao y casi entra en una tonalidad verdosa....y dice: OOOOOOOOhhhhhhhh my Goooddd!!!!!!.........qué???? estábamos todos que ni respirábamos.....ME HE EQUIVOCADO!!!!! sorry¿?¿?¿? sí, me he equivocado y os he dado un test de práctica, no el examen real!.................cierro los ojos, recapitulo rápido todo lo que ha dicho y lo "translate" para asegurarme que lo he entendido bien y cojo aire...........noooo!!!!!!!!!! dime que no es verdad James!!!! sorry, sorry, sorry....pero no! no se equivocaba, lo que habíamos hecho Monica y yo no servía....debemos empezar de nuevo!!!!!! Pues nada, como no había nada que hacer, nos propuso hacerlo otro día, por si estábamos cansadas...pero mira, ya que toy lo hago...que hasta la semana siguiente no podría ser, con lo que..........al lío de nuevo con el coño (con perdón!) del examen..............otra vez a focalizar la atención............pero bueno, creo que este aún me fué mejor que el primero, con lo que..........el resultado no lo sé, supongo que me lo dirá este martes, pero bueno creo que lo pasaré..........aunque si no es así, cap problema!!! no hay dos sin tres, no?? pues eso..................
Gracias por los ánimos a aquellos que se han dignado a escribir algo......porque ya que tengo ocasión os digo, queridos seguidores míos, que me parece fatal el grado de vaguería al que estamos llegando......si vuestros amigos blogueros escriben sus historias.....please!!!! respondernos!!!!...que también nos hace ilusión, verdad Raúl??? (Tije, te incluiría pero...ya sabes.......eh!! pero desde el cariño más profundo eh!)

Besos

English exam

Hola a todos!!!

el martes tengo un "Reading test", que es un examen para valorar mi compresión lectora y hacer comentario/análisis del texto...vamos que no es leer en voz alta delante de nadie...noooo!!! os imagináis?? jejeje...si paso esta prueba obtendré mi segundo certificado inglés, recordad que el primero lo conseguí con lo de la "healt and safety"....pero bueno, este es importante porque para cambiar/pasar de nivel necesitas ir haciendo constantes pruebas....y así pues seguir mi camino, cuesta arriba tengo que admitir, hacia la acreditación de nivel de idioma jijiji

Pues nada, desearme suerte y ya os contaré cómo avanza la cosa!!!

Besos